Privilegios II (ES)
Colombia es la excepción en el mundo en cuanto a estratificación socioeconómica, cuyo resultado es profundizar la inequidad social del país, estableciendo límites territoriales entre clases. Esta fragmentación se percibe en Bogotá a partir de que tan lejos se vive de los cerros orientales, el elemento del paisaje determinante en la ciudad, históricamente los barrios circundantes a estas montañas han elevado su costo vida, estar cerca se ha convertido en un privilegio, un producto, los apartamentos cercanos y su gran vista se presume y se vende.
Privilegios II se centra en mi historia de vida, contada a través de la ventana del cuarto donde crecí en una casa de la periferia, con una vista hacia un muro blanco e inexpresivo, allí nace el anhelo de tener las montañas de frente. Con el ánimo cuestionar este privilegio mediante una acción poética e instalativa se realizó la extracción de mi ventana, la cual se dispone en diversos espacios de la ciudad como objeto transgresor de la segregación social a la que estamos sometidos, sobre los vidrios se proyectan videos de ese paisaje añorado. Un videoarte da cuenta del proceso, material de archivo y acciones realizadas en apartamentos del norte y centro de la ciudad.
Privilegios II se centra en mi historia de vida, contada a través de la ventana del cuarto donde crecí en una casa de la periferia, con una vista hacia un muro blanco e inexpresivo, allí nace el anhelo de tener las montañas de frente. Con el ánimo cuestionar este privilegio mediante una acción poética e instalativa se realizó la extracción de mi ventana, la cual se dispone en diversos espacios de la ciudad como objeto transgresor de la segregación social a la que estamos sometidos, sobre los vidrios se proyectan videos de ese paisaje añorado. Un videoarte da cuenta del proceso, material de archivo y acciones realizadas en apartamentos del norte y centro de la ciudad.
Privileges II (EN)
Colombia is the exception in the world in terms of socioeconomic stratification, the result of which is to deepen the country's social inequality, establishing territorial limits between classes. This fragmentation is perceived in Bogotá based on how far people live from the eastern hills, the determining landscape element in the city. Historically, the neighborhoods surrounding these mountains have raised their cost of living. Being close has become a privilege. a product, the nearby apartments and their great view are presumed and sold.
Privileges II, focuses on my life story, told through the window of the room where I grew up in a house on the outskirts, with a view of a blank white wall, where the longing to have the mountains in front of me is born. With the aim of questioning this privilege through a poetic and installation action, the extraction of my window was carried out, which is arranged in various spaces of the city as a transgressive object of the social segregation to which we are subjected. Videos of that longed-for landscape are projected on the glass. A video art gives an account of the process, archival material and actions carried out in apartments in the north and center of the city.
Privileges II, focuses on my life story, told through the window of the room where I grew up in a house on the outskirts, with a view of a blank white wall, where the longing to have the mountains in front of me is born. With the aim of questioning this privilege through a poetic and installation action, the extraction of my window was carried out, which is arranged in various spaces of the city as a transgressive object of the social segregation to which we are subjected. Videos of that longed-for landscape are projected on the glass. A video art gives an account of the process, archival material and actions carried out in apartments in the north and center of the city.
Technical Info: Installation of a window, bricks and video.